
|
Die Sprache der Mantras ist Sanskrit. Sanskrit, die älteste Sprache der Menschheit ist eine Sprache, die nur für spirituelle Zwecke benutzt wird, auch Devanagri, „die Sprache der Götter“ genannt. Sie ist keine Alltagssprache. Das hat den Vorteil, dass die Worte, die in dieser Sprache gedacht, gesprochen oder gesungen werden nicht mit Alltagserfahrungen und Vorurteilen behaftet sind. Mantras können sinngemäß übersetzt werden, aber die Übersetzung hat nicht die gleiche Kraft.
Ein Mantra ist eine mystische Energie in einem Klang. Mantras haben eine besondere Kraft.
Durch das Wiederholen eines Mantras setzen wir Energie frei. Wir können diese für uns selbst nutzen oder an andere Menschen schicken. Die Energieschwingungen der Mantraklänge berühren uns tief, da sie den Schwingungen unserer innersten Gemütszustände am nächsten kommen. Wir können dadurch unseren Geist von schlechten Gedanken oder von Gedanken überhaupt befreien und zu uns selbst finden.
Das folgende Mantra fördert die Transformation unserer dunklen Anteile. Es hilft uns, unsere Eigenschaften positiv zu entwickeln und gibt uns beim Singen neue Hoffnung.
Asato Ma Sat Gamaya
Tamaso Ma Jyotir Gamaya
Mrityor Maamritam Gamaya
Übersetzung:
Möge ich geführt werden vom Unwirklichen zum Wirklichen,
von der Dunkelheit zum Licht
und von der Sterblichkeit zur Unsterblichkeit.
|